03.22.71.17.00 contact@languepicarde.fr
Article 0
Sélectionner une page

Pour les 40 ans de Ch’Lanchron, trois livres sont mis à l’honneur !

Djitares ! de Jean-Luc Vigneux

” Mitan d’ti “, ” Bérlin “, ” Chés catimurons “, “Avanche !”, ” Chl’érignie ” …

La musique de ” Djitares !” rejoue quatre décennies de spectacles produits avec Ch’Lanchron. Aujourd’hui, une trentaine de titres picards constituent le répertoire personnel de Jean-Luc Vigneux. Mêlant anecdotes, souvenirs ou émotion, l’auteur nous confie les secrets de ses canchons. Nous voyons d’autres images se glisser entre les paroles. Didier, le complice des scènes picardes, a retranscrit les partitions. Les refrains s’envolent, avec troés mots d’picard dans les harmoniques des djitares.

  • Nombre de pages : 138
  • Format A5
  • Prix : 12,00€

 

Ratruchries de Jean-Bernard Roussel

Bindes à dessins in picard

Qu’y-a-t-il de meilleur que de ” ratrucher ” ? Au fond du plat ou de la casserole, les ” ratruchries ” sont ramassées avec un morceau de pain par les délicats, ou avec le doigt par les gourmands. On ” ratruche ” jusqu’à la dernière trace, en regrettant qu’il n’y ait pas davantage de ces bons restes.

Ratrucher… C’est le geste auquel Jean-Bernard Roussel nous invite dans son recueil de BD en picard. Il a réuni ses meilleures histoires et ses dernières créations dans 48 pages savoureuses qu’il offre pour les 40 ans de Ch’Lanchron. Dégustez en fins gourmets du picard dessiné son album de ” Ratruchries ” !

  • Nombre de pages : 47 pages
  • Format A4
  • Prix : 12,00€

 

Y avoait un coup… Ch’Lanchron liméro 1 de Jean-Luc Vigneux

Nous sommes en 2020, ” Ch’Lanchron, éch jornal picard ” fête ses 40 ans. Pour beaucoup, Ch’Lanchron fait évidemment partie du paysage régional. Il parait au fil des saisons, et compte désormais plus de 160 numéros. Ch’Lanchron publie des ouvrages de littérature picarde, et contribue à la valorisation de la langue picarde par des expositions, des conférences, ou des traductions. Tout semble normal et installé en Picardie.

En 1980, deux jeunes agés d’une vingtaine d’années n’ambitionnent pas de tout révolutionner : ils veulent simplement ” faire vivre le picard “. Pour mener à bien leur projet Jacques et Jean-Luc imaginent un journal. Ce sera Ch’Lanchron. Les premiers mois de cette aventure sont contés dans ce recueil de souvenirs personnels et de documents associatifs.

  • Nombre de pages : 75 pages
  • Format A5
  • Prix : 7,50€