Projection du film « A ch’bistrot d’min coin » en version picarde sous-titrée en français

Avec Fred Testot, Eddy Mitchel, Guy Lecluyse, Vincent Desagnat

Sorti en 2011, ce film « Au bistro du coin » a la particularité d’avoir été doublé en 7 langues régionales. Pour le festival picard Chés Wèpes, le Maggic Mirror vous propose d’assister à la projection de la version picarde : « A ch’bistrot d’min coin ».

Dans un élan de solidarité, les habitants d’un quartier se mobilisent et décident de monter un spectacle au profit d’un sans-abri. Tout le quartier défile alors au bistrot du coin pour les préparatifs. Derrière les bons sentiments se cache souvent la mauvaise foi. C’est l’occasion de joyeuses engueulades, mais aussi d’amitiés improbables et de discussions passionnées…

Cette projection sera suivie d’un moment d’échanges avec le public en présence de l’un des traducteurs, Bruno Delmotte de la Maison de la Culture de Tournai.