Paul Mahieu (1925 – 2005) est l’un des principaux animateurs du mouvement picard en Belgique ; il s’occupe notamment de la section dialectale à la Maison de la Culture de Tournai.

Il a écrit de nombreux poèmes d’une savante simplicité, mais dont l’imagerie est quelquefois un peu conventionnelle.

Mer in hiver

ène fleur in papier rouche
su l’sable au meos d’dcimpe
ène mouette mécanique
r’montée pou l’vint du larque

la mer elle cante à vide
vieux orgue d’barbarie
sans papier à musique
qu’i souffièle d’dins rien

les coquillaches in line
i feont artificiel
inter l’ieau et nous eautes
i n’a même pus l’solel

(Escampes, Péronnes-lèz-Antoing, 1976)